Pfändungs-Ärger & Rundfunkbeitrag: ብዛዕባ እዚ ሓዲሽ ሕጊ እንታይ ትፈልጥ?

ኣብ ጀርመን ዝነብር ነፍስ ወከፍ ስድራቤት ን Rundfunkbeitrag (GEZ) ክፍሊት ናይ ምኽፋል ግዴታ ኣለዎ። ይኹን እንበር፣ እቲ ሓዲሽ ስርዓት ኣከፋፍላ ምስ ተቐየረ፡ ብዙሓት ሰባት ብዘይፈልጥዎ ጠንቂ ናብ ጸገም Pfändung ክእትዉ ይኽእሉ። እዚ ማለት እንታይ ማለት እዩ? ብኸመይከ ክትድሕን ትኽእል?

1. እንታይ እዩ ተቐይሩ? (እቲ ሓዲሽ ስርዓት)

• መዘኻኸሪ ደብዳቤታት የለዉን (Keine Erinnerungen): እቲ መደብ (Beitragsservice) ንመጻኢ ዓመታት ዝኸውን ሓደ መምርሒ ዘለዎ ደብዳቤ (Einmalzahlungsaufforderung) ጥራይ እዩ ዝሰርሕ። ድሕሪዚ ዝኾነ ይኹን ካልኣይ ደብዳቤ ወይ መዘኻኸሪ ኣይክስደድን እዩ።

• ምሉእ ሓላፍነት ኣብ ናትካ ኣከፋፍላ ሓላፍነት እዩ (Personal Responsibility): ክፍሊት መዓስ ክወርድ ከም ዘለዎ ንስኻ ብባዕልኻ ክትከታተሎ ኣለካ። እቲ ሕጊ ነዚ ሓላፍነት እዚ ንዓኻ ይህበካ።

2. Pfändungs-Ärger ማለት እንታይ እዩ?

• ዘይምክፋል (Missing Payments): ክፍሊት ምስ ተረፈ፡ መጀመርታ መጠንቀቕታ (Festsetzungsbescheid) ምስ መቕጻዕቲ (Säumniszuschlag) ይለኣኽ። እቲ ትካል ወይ መንግስቲ ናብቲ ንስኻ ሒሳብ ዘለካዮ ባንክ ብቐጥታ ደብዳቤ ይሰርሕ።

• ናብ ኣከፋፋሊ ምሕላፍ (Enforcement): እቲ ዕዳ ክሳዕ ዝተረፈ እንተደኣ ጸኒሑ፡ እቲ ጉዳይ ናብ ቤት ፍርዲ ወይ ናብ ኣከፋፋሊ (Gerichtsvollzieher) ይማሓላለፍ።

• ናይ ባንክ ሒሳብካ ምዕጻው (Pfändung): መንቐሊኡ ድማ መንግስቲ ወይ እቲ ትካል ካብ ባንክ ሒሳብካ ብቐጥታ ንንብረትካ ወይ ገንዘብካ ክሕዞ (Pfändung) ይኽእል። እዚ ድማ ብሰንኩ ዝመጽእ ከቢድ ጭንቀት እዩ። ባንክኻ ንገንዘብካ ናይ ምውጻእ (Abheben) ወይ ናብ ካልእ ሰብ ናይ ምስዳድ ዓቕሚ ይኽልክሎ

• ገንዘብካ ይውሰድ: እቲ ዘለካ ዕዳ (ንኣብነት ናይ GEZ ክፍሊት ምስ መቕጻዕቱ) ካብቲ ባንክ ሒሳብካ ተቆሪጹ ብቐጥታ ናብቶም ዝደልዩዎ ዘለዉ ሰባት ይሐልፍ።

   ንኣብነት (Beispiel):

• ኣብ ባንክኻ 500 ዩሮ ኣሎካ ንበል። ናይ GEZ ዕዳኻ ድማ 150 ዩሮ ኮይኑ መሪሩካ ወይ ረሲዕካዮ።

• እቶም ትካላት ነቲ Pfändung ምስ ዝእወጁ፡ ካብቲ ኣብ ባንክ ዘሎ 500 ዩሮ እቲ 150 ዩሮ ንሶም ይወስድዎ።

• ክሳዕ እቲ ዕዳ ዝኽፈል ድማ እቲ ሒሳብካ ክጸንሕ ወይ ተኣሲሩ ክጸንሕ ይኽእል። እዚ ድማ ንህይወትካን ንገንዘብካን ናብ ከቢድ ጭንቀት (Ärger) ይመርሖ።

ብሓጺሩ፡ ገንዘብካ ብዘይ ፍቓድካ ካብ ባንክ ሒሳብካ ብሕጊ ተወሲዱ ዕዳ ንኽከፍል ይግበር ማለት እዩ። ሕጂ ንጹር ኮይኑልካሎዶ?

3. ነዚ ጸገም እዚ ብኸመይ ክትርሕቖ ትኽእል? (መፍትሒ)

• SEPA-Lastschriftverfahren ተጠቀም: እቲ ዝሓሸን ጸገም ዘየብሉን መገዲ እዩ። ገንዘብካ ብባዕሉ ብግዜኡ ይእከብ፣ ክትርስዖ ድማ ኣይትኽእልን ኢኻ።

• ዕለታት ጸሓፍ: SEPA ክትጥቀም እንተ ዘይደሊኻ ግን፡ እቲ ናይ ክፍሊት ዕለታት ኣብ ካሌንዳር ብምጽሓፍ ኣብ ዝርአ ቦታ ግበሮ።