መብዛሕትና ኣብ ጀርመን ንነብር ኤርትራውንን ኢትዮጵያውያንን ገንዘብና ኣብ ስፓርካሰ (Sparkasse) ወይ ቮልክስባንክ (Volksbank) ወይ Spardabank ነቐምጥ። ግና ኣብዚ እዋን እዚ ገንዘብና ብዘይወለድ ኣብ መኽዘን ካብ ምቕማጥ፡ እቶም ልዑል ወለድ (Zinsen) ዝህቡ ዲጂታላዊ ባንክታት ብምምራጽ ዓብዪ ረብሓ ክንረክብ ንኽእል ኢና።

• ታገስገልኮንቶ ማለት እንታይ ማለት እዩ? ገንዘብካ እናኣቀመጥካ መዓልታዊ ወለድ (Zinsen) እትረክብሉ ናይ ባንክ ኣካውንት እዩ። ብቆጸራ (Festgeld) ስለዘይኮነ፡ ኣብ ዝኾነ ሰዓታት ብዘይ መቕጻዕቲ ናብ ጊሮኮንቶኻ (Girokonto) ከተውጽኦ ወይ ከተሰጋግሮ ትኽእል ኢኻ።

• ንምንታይ እዩ ዘድልየና? ገንዘብካ ኣብ ጊሮኮንቶ ተቐሚጡ ወለድ ኣይረክብን እዩ፤ ኣብ ታገስገልኮንቶ ምስ ተቐመጠ ግን ዓመታዊ ወለድ ኣትሒዙ የዓብዮ። ንህጹጽ ኩነታት (Notgroschen) ዝኸውን ገንዘብ ኣብ ዝደለኻዮ ንምውጻእ ውን ኣዝዩ ምቹእ እዩ።

• ምስ ስፓርካሰ ንነጻጽሮ: ስፓርካሰ ብምቕማጥካ ኣዝዩ ውሑድ ወለድ (ካብ 0,01% ክሳብ 0,5%) ጥራይ እዩ ዝህብ፣ ብተወሳኺ ድማ ወርሓዊ ናይ ኣካውንት ክፍሊት (Kontoführungsgebühren) ኣለዎ። ዲጂታላዊ ባንክታት ግን ብርእሶም 0 € ወርሓዊ ክፍሊት ዘለዎም ኮይኖም፡ ልዕሊ 3% ክሳብ 4,25% ዝበጽሕ ልዑል ወለድ ይህቡ።

• ናጻን ዓለም ለኻዊ ኣጠቓቕማን (0 € ohne Bedingungen): ብመገዲ CHECK24 ክትኣቱ እንከለኻ፡ መብዛሕትኡ እቶም ባንክታት (ንኣብነት C24 Smartkonto ወይ Revolut Standard) ወርሓዊ ናይ ኣካውንት ክፍሊት የብሎምን (0 € mtl. Kontoführung)። ብተወሳኺ ድማ ኣብ መላእ ዓለም ብናጻ ገንዘብ ከተውጽእሉ ትኽእል ኢኻ።

• ዝበለጻ ባንክታት ናብኹም (Revolut, C24, ING):

  • Revolut (Standard): ኣስታት 4,25% ናይ ታገስገልኮንቶ ወለድ ዘለዎ ኰይኑ፡ 0 € ክፍሊት ኣለዎ፣ ንሹፋ (Schufa-free) ድማ ኣይመርምሮን እዩ።

  • C24 Bank (Smartkonto): ምሉእ ብምሉእ ነጻ (0 €) ብምዃኑ ብሉጽ ዲጂታላዊ ባንክ ምኻኑ ኣፍሊጡ።

  • ING: ልዑል ውሕስነት ገንዘብ (Einlagensicherung) ብምሃብ ይፍለጥ።

ምኽሪ ንተጠቀምቲ: 10,000 € ኣብ Sparkasse እንተ  ኣቐሚጥካ ኣብ ዓመት ሒደት ዩሮ ክትረክብ እንከለኻ፡ ነቶም ብመገዲ CHECK24 ብናጻ (0 €) ዝኽፈቱ ዲጂታላዊ ባንክታት ብምጥቃም ግን ልዕሊ 300 € ክሳብ 400 € ናይ ወለድ ኣታዊ ክትረክብ ትኽእል ኢኻ።

ናይ Revolut ኣካውንት ብከመይ ንከፍቶ ንናይ ማሕበረሰብና ዝኸውን ሓጺር መግለጺ :

• መስርሕ ምኽፈት ኣካውንት:

  • ቀዳማይ ቁጽሪ ስልኪ ከተረጋግጽ ኣለካ.

  • ቀጺልካ ነቲ ኣሰራርሓ ብኣፕሊኬሽን (App) ከተማልኦ ኣለካ.

  • ንመንነትካ ንምርግጋጽ ድማ ናይ ቪድዮ ለጊቲማትዮን (Legitimation) ክትገብር ኣለካ.

• ኣገዳሲ መጠንቀቕታ ብዛዕባ ሰነድ (Wichtig):

  • Revolut ንቪድዮ ንመረጋገጺ ብቐዳምነት ናይ ጀርመን መንነት (Deutsche Ausweis) ወይ ሃገራዊ ፓስፖርት (Nationalpass - ንኣብነት ኤርትራዊ ፓስፖርት) ጥራይ እዩ ዝደሊ።

  • ናይ ጀርመን ቀዋሚ መንበሪ ፍቓድ (Niederlassungserlaubnis ወይ 3 ዓመት ወረቐት) ብናይ ቪድዮ ኤጀንት ኣገባብ ብቐጥታ ክቕበሎ ይጽገም እዩ።

  • ስለዚ እዚ ጸገም ንኸጋጥመኩም፡ ንማኑዋል ለጊቲማትዮን (Manual Verification) ሕጂ Revolut ኢመይል ጸሒፈሎም ኣለኹ፤ መልሲ ምስ ረኸብኩ ክሕብረኩም እየ።

  • ናይ ጀርመን ፓስፖርት ወይ ሃገራዊ ፓስፖርት (ንኣብነት ኤርትራዊ ፓስፖርት) ዘለዎ ግና ብቕጽበት ክኸፍቶ ይኽእል እዩ!